می‌خوانیم

#تاریخ_سیستان #یعقوب_لیث #اساطیر_ایران #ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #کتاب_صوتی #متن_کامل

در ادامه روز اول، وزیر اول که از بازگویی حکایت مرد و طوطی پرداخته بود و به شاه یادآوری کرده بود که نباید شتابزده تصمیم بگیرد، حکایت دیگری هم در باب مکر زنان روایت کرد.

در حکایت مرد لشکری و معشوقه و شاگرد، معشوقه که نزدیک بوده رسوایی پس از رسوایی به بار بیاورد و هم نزد شوهرش و هم نزد معشوقش بی‌آبرو شود، با حاضر جوابی و حیله‌گری خود را از مهلکه می‌رهاند.

روز دوم وقتی که کنیزک فهمید که پادشاه به پند وزیر در کشتن پسرش تردید کرده است، به سراغ او رفت و داستان گازر و پسر و خر و گرداب را نقل کرد تا شاه را از انصرافش منصرف کند.

 

#سندباد_نامه #سندبادنامه #ظهیری_سمرقندی #اساطیر_ایران #ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #کتاب_صوتی #متن_کامل

#تاریخ_سیستان #یعقوب_لیث #اساطیر_ایران #ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #کتاب_صوتی #متن_کامل

#سندباد_نامه #سندبادنامه #ظهیری_سمرقندی #اساطیر_ایران #ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #کتاب_صوتی #متن_کامل

#تاریخ_سیستان #یعقوب_لیث #اساطیر_ایران #ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #کتاب_صوتی #متن_کامل

سندباد اتاقی ساخت و بر هر دیوارش معارف دانشی را نوشت و شاهزاده را شش ماه در آن اتاق برد و آخر شش ماه هر چیزی که در دوازده سال نتوانسته بود بیاموزد را یاد گرفته بود!

اما وقتی که وعده هنرنمایی پیش پادشاه بود مشکلی پیش آمد، هفت روز نحسی به طالع پادشاه‌زاده افتاد طوری که اگر در این هفت روز حرف می‌زد هلاک می‌شد!

کنیز پادشاه که عاشق شاهزاده بود در این گیر و دار فرصت ابراز عشق پیدا کرد و وقتی شاهزاده عشق او را پس زد کنیزک به فکر توطئه افتاد و خواست از سکوت و بی‌دفاعی هفت‌روزه شاهزاده سوء استفاده کند و او را به دام مرگ بکشاند.

سندباد فعلا فراری است و هفت وزیر پادشاه باید در این هفته جلوی کشته شدن شاهزاده را بگیرند تا نحسی بگذرد و زبان بگشاید

 

#سندباد_نامه #سندبادنامه #ظهیری_سمرقندی #اساطیر_ایران #ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #کتاب_صوتی #متن_کامل

#تاریخ_سیستان #یعقوب_لیث #اساطیر_ایران #ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #کتاب_صوتی #متن_کامل

سندباد که بزرگترین دانشمند کشور بود قبول کرد که شاهزاده‌ای را که در ده سال هیچ یاد نگرفته بود به شاگردی پذیرفت و تعهد کرد که به او هر چه لازم است بیاموزد ولی یکی دو سالی گذشت و هنوز شاهزاده چیزی یاد نگرفته بود.

وقتی شاه به او گله کرد که چرا تربیتش سودی نداشته، داستن فیلبان و شاه کشمیر را بازگو کرد و بهانه آورد که طالع شاهزاده مناسب نبوده و الان مناسب شده است و تعهد کرد که همه چیز را شش‌ماهه به او بیاموزد.

 

#سندباد_نامه #سندبادنامه #ظهیری_سمرقندی #اساطیر_ایران #ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #کتاب_صوتی #متن_کامل

#تاریخ_سیستان #یعقوب_لیث #اساطیر_ایران #ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #کتاب_صوتی #متن_کامل

خواندن کتاب سندبادنامه اثر ظهیری سمرقندی را از اواسط مرداد ۱۴۰۲ آغاز کردیم.

متن کتاب را من، علی گنجه‌ای، می‌خوانم و دکتر ابراهیمی وینیچه نکات لازم را توضیح می‌دهند.

از مقدمه کتاب فقط فصلی را خواندیم که ظهیری درباره نسخه پهلوی کتاب و ترجمه‌اش به فارسی دری در عصر سامانیان توضیح می‌دهد.

بعد از آن دکتر وینیچه توضیحات کلی درباره کتاب و سبک و جایگاه و اهمیتش دادند و اشاره‌ای کردند به دیگر آثار ظهیری سمرقندی و دیگر ترجمه‌های سندبادنامه.

چند صفحه‌ای هم از داستان خواندیم. تا اینجا می‌دانیم که شاه عادلی بوده که فرزندی نداشته و پس از دعا و نذر و نیاز بسیار خدا پسری شایسته به او می‌دهد که فعلا در حال تعلیم دانش و آموختن راه و رسم پادشاهی است.

 

#سندباد_نامه #سندبادنامه #ظهیری_سمرقندی #اساطیر_ایران #ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #کتاب_صوتی #متن_کامل