می‌خوانیم

باب زاهد و مهمان هم یکی از باب‌های کوتاه کلیله و دمنه است، با داستانی ساده و سرراست که از ابتدا ضرب‌المثل «کلاغی که می‌خواست راه رفتن کبک را بیاموزد» را تداعی می‌کند. اتفاقا در اواخر متن زاهد همین ضرب المثل را به صورت داستانکی برای میهمان بازگو می‌کند.

خسرو که به یاری قیصر در جنگ با بهرام چوبینه پیروز شد دوباره در مدائن به تخت نشست ولی شیرین که مریم جای او را گرفته بود تنها ماند. از یک طرف خسرو غمگین است چون نمی‌داند بین عشق و ملک کدام را انتخاب کند و از سوی دیگر شیرین که هم از یار دور مانده است و هم رقیب جایش را گرفته.

مهین بانو شیرین را به صبر توصیه می‌کند و خودش که بیمار شده است آماده وصیت کردن به شیرین می‌شود

باب بسیار کوتاهی است در ذکر ماده شیری که وقتی می‌بیند شکارچی بچه‌هایش را کشته و پوست کنده، متنبه می‌گردد و به توصیه شغال رو به گیاهخواری می‌آورد

شیرین آخر هم تسلیم خواسته خسرو نشد و خواهش او را برنیاورد و شاه فراری هم به حالت قهر به سوی روم رفت و از قیصر برای جنگ با بهرام چوبینه کمک خواست و با یاری سپاه روم رقیب را شکست داد و خود دوباره شاه ایران شد

بخش پایانی باب الاسد و ابن الاوی از کلیله و دمنه، از شیر اصرار است که به سر کار خود بازگرد و از شغال انکار که من برای این کار ساخته نشده‌ام و با این اتفاقی که افتاد برگشتن به کار بازی با جان است. ولی در انتها سماجت و پافشاری شیر به بار می‌نشیند و شغال زاهد به سر کار خود بازمی‌گردد

پس از بزم، خسرو شیرین را تنها یافت و خواست از او کام بگیرد ولی شیرین با لطف و غمزه مانع او شد. پس از چند دور گفتگو بین این دو دلداده خسرو آزرده می‌شود و در بیتهایی که جلسه آینده خواهیم خواند شیرین را ترک می‌کند و به روم می‌رود

در ادامه باب الاسد و ابن الاوی از کلیله و دمنه می‌خوانیم که شغال زاهد بالاخره با پافشاری و سماجت شیر تسلیم شد و به خدمت او درآمد و جایگاهش به زودی از همه درباریان بالاتر رفت و مورد وثوق و اعتماد بی‌دریغ شیر قرار گرفت.

دیگر وحوش به شغال حسادت کردند و توطئه‌ای چیدند و او را به دزدیدن گوشت خوراک شیر متهم کردند و شیر هم در ابتدا گول خورد ولی بعد با راهنمایی مادرش فهمید که شغال بی‌گناه است

در ادامه بزم دو دلداده، ندیمان شیرین افسانه گفتن را آغاز می‌کنند و یکی یکی گوشه‌ای از داستان را می‌گویند تا نوبت به شیرین و سپس خسرو می‌رسد و از زبان جمع داستان شیر شکار کردن خسرو رو می‌شنویم.

باب الاسد و ابن الاوی از کلیله و دمنه داستان شغال زاهدی است که به خلاف میل خود به خدمت شیر در می‌آید و آنجا مورد کینه و حسد درباریان قرار می‌گیرد

بیت‌های درخشانی در وصف بهار و عیش خسرو و شیرین