می‌خوانیم

هفت پیکر: در این جلسه دو چشمه از هنرنمایی‌های بهرام گور در شکارگاه را خواندیم. در چشمه اول بهرام به شیری رسید که روی گوری پریده بود و داشت او را می‌درید. تیری از ترکش آورد و چنان زد که شیر و گور هر دو به زمین دوخته شدند. در چشمه دوم بهرام ماده گوری دید که چنان زیبا بود که نظامی پانزده بیت در وصفش سروده است! بهرام به دنبال مادیان رفت و به اژدهایی رسید و وقتی اژدها را کشت و شکمش را درید فهمید که بچهٔ آن گور را خورده بوده است و مادیان در حقیقت به دست بهرام از اژدها انتقام گرفت. بعد هم بهرام در غار اژدها گنج گرانبهایی یافت. همه این شاهکارها را هم به دستور منذر بر در و دیوار خورنق نقاشی می‌کنند

 

درباره ما: ما گروه کوچکی از دوستداران و دلدادگان ادبیات فارسی ایم که متون برجستهٔ این گنج شایگان را در جلسه‌های مجازی‌مان واو به واو و نکته به نکته می‌خوانیم و معنی می‌کنیم و به بحث می‌گذاریم. این ویدئو و بیشتر ویدئوهای این کانال حاصل ضبط این جلسه‌ها است. اگر دوست دارید به محفل ما بپیوندید و در جلسه‌ها که به وقت ایران ساعت ده و نیم شب برگزار می‌شوند شرکت کنید، لطفا پیغام دهید.

 

#ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #نظامی_گنجه‌ای #هفت_پیکر #خمسه #کتاب_صوتی #متن_کامل

 

باب مدح کیخسرو قلیج ارسلان تمام شد و ابن راوندی کمی درباره زندگی خودش می‌گوید و از دایی‌اش که در فقدان پدر او را زیر پر و بال گرفته تعریف می‌کند

 

درباره ما: ما گروه کوچکی از دوستداران و دلدادگان ادبیات فارسی ایم که متون برجستهٔ این گنج شایگان را در جلسه‌های مجازی‌مان واو به واو و نکته به نکته می‌خوانیم و معنی می‌کنیم و به بحث می‌گذاریم. این اپیزود و بیشتر اپیزودهای این کانال حاصل ضبط این جلسه‌ها است. اگر دوست دارید به محفل ما بپیوندید و در جلسه‌ها که به وقت ایران ساعت ده و نیم شب برگزار می‌شوند شرکت کنید، لطفا پیغام دهید.

 

#ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #ابن_راوندی #سلجوقیان #تاریخ_ایران #راحت_السرور #کتاب_صوتی #متن_کامل

قصیدهٔ شاهکار جمال الدین اصفهانی را خواندیم با این بیت درخشانش:

ای عجب دلتان بنگرفت و نشد جانتان ملول / زین هواهای عفن وین آبهای ناگوار؟

 

درباره ما: ما گروه کوچکی از دوستداران و دلدادگان ادبیات فارسی ایم که متون برجستهٔ این گنج شایگان را در جلسه‌های مجازی‌مان واو به واو و نکته به نکته می‌خوانیم و معنی می‌کنیم و به بحث می‌گذاریم. این اپیزود و بیشتر اپیزودهای این کانال حاصل ضبط این جلسه‌ها است. اگر دوست دارید به محفل ما بپیوندید و در جلسه‌ها که به وقت ایران ساعت ده و نیم شب برگزار می‌شوند شرکت کنید، لطفا پیغام دهید.

 

#ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #ابن_راوندی #سلجوقیان #تاریخ_ایران #راحت_السرور #کتاب_صوتی #متن_کامل

در ادامه مدح سلطان کیخسرو قلیج ارسلان، ابن راوندی از اوضاع دهر می‌نالد و گلایه می‌کند که از وقتی سلجوقیان سقوط کردند و احترام علمای حنفی از میان رفت کار ملک و دین آشفته شده است و ادعا می‌کند که فالی زده است و در رویا دیده است که همین کیخسرو قرار است سراسر ایران را بگیرد و حکومت آل سلجوق را دوباره زنده کند. قصیده مفصلی هم در این زمینه سروده!

درباره ما: ما گروه کوچکی از دوستداران و دلدادگان ادبیات فارسی ایم که متون برجستهٔ این گنج شایگان را در جلسه‌های مجازی‌مان واو به واو و نکته به نکته می‌خوانیم و معنی می‌کنیم و به بحث می‌گذاریم. این اپیزود و بیشتر اپیزودهای این کانال حاصل ضبط این جلسه‌ها است. اگر دوست دارید به محفل ما بپیوندید و در جلسه‌ها که به وقت ایران ساعت ده و نیم شب برگزار می‌شوند شرکت کنید، لطفا پیغام دهید.

#ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #ابن_راوندی #سلجوقیان #تاریخ_ایران #راحت_السرور #کتاب_صوتی #متن_کامل

کلیله و دمنه: در این نشست قسمتی از باب برزویه طبیب را می‌خوانیم که سفرش به هند و آشنا شدنش با خزانه‌دار شاه هند را شرح می‌دهد و این که چگونه خزانه‌دار را راضی کرد که اجازه دهد نسخه‌ای از کلیله را به ایران بفرستد

 

درباره ما: ما گروه کوچکی از دوستداران و دلدادگان ادبیات فارسی ایم که متون برجستهٔ این گنج شایگان را در جلسه‌های مجازی‌مان واو به واو و نکته بهنکته می‌خوانیم و معنی می‌کنیم و به بحث می‌گذاریم. این اپیزود و بیشتر اپیزودهای این کانال حاصل ضبط این جلسه‌ها است.

اگر دوست دارید به محفل ما بپیوندید و در جلسه‌ها که به وقت ایران ساعت ده و نیم شب برگزار می‌شوند شرکت کنید، لطفا پیغام دهید.

 

 #ایران

 #فارسی

 #ادبیات_فارسی

 #کلیله_دمنه

  #ابن_مقفع

 #نصراله_منشی

 #کتاب_صوتی

 #متن_کامل

کلیله و دمنه:

در این نشست باب «کلام بزرجمهر البختگان» را خواندیم که نسبتا کوتاه است و چند صفحه از باب «برزویه طبیب«

درباره ما:

ما گروه کوچکی از دوستداران و دلدادگان ادبیات فارسی ایم که متون برجستهٔ این گنج شایگان را در جلسه‌های مجازی‌مان واو به واو و نکته به نکته می‌خوانیم و معنی می‌کنیم و به بحث می‌گذاریم. این ویدئو و بیشتر ویدئوهای این کانال حاصل ضبط این جلسه‌ها است. اگر دوست دارید به محفل ما بپیوندید و در جلسه‌ها که به وقت ایران ساعت ده و نیم شب برگزار می‌شوند شرکت کنید، لطفا پیغام دهید.

#ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #کلیله_دمنه #ابن_مقفع #نصراله_منشی #کتاب_صوتی #متن_کامل

گزیده متن:

این کتاب کلیله و دمنه فراهم آورده علما و براهنه هند است در انواع مواعظ و ابواب حکم و امثال، و همیشه حکمای هر صنف از اهل عالم می‌کوشیدند و بدقایق حیلت گرد آن می‌گشتند که مجموعی سازند مشتمل بر مناظم حال و مآل و مصالح معاش و معاد، تا آنگاه که ایشان را این اتفاق خوب روی نمود، و بر این جمله وضعی دست داد، که سخن بلیغ باتقان بسیار از زبان بهایم و مرغان و وحوش جمع کردند، و چند فایده ایشان را دران حاصل آمد: اول آنکه در سخن مجال تصرف یافتند تا در هر باب که افتتاح کرده آید بنهایت اشباع برسانیدند، دیگر آنکه پند و حکمت و لهو و هزل و بهم پیوست تا حکما برای استفادت آن را مطالعت کنند. و نادانان برای افسانه خوانند، و احداث متعلمان بظن علم و موعظت نگردند و حفظ آن بریشان سبک خیزد، و چون در حد کهولت رسند و در آن محفوظ تاملی کنند صحیفه دل را پر فواید بینند، و ناگاه بر ذخایر نفیس و گنجهای شایگانی مظفر شوند. و مثال این همچنان است که مردی در حال بلوغ بر سر گنجی افتد که پدر برای او نهاده باشد فرحی بدو راه یابد و در باقی عمر از کسب فارغ آید.

کلیله و دمنه - خلاصه این نشست: ابن مقفع در مقدمهٔ ترجمهٔ کلیله و دمنه از پهلوی به عربی مختصری درباره اهمیت این اثر و چگونگی فراهم شدنش شرح می‌دهد.

 

 درباره ما: ما گروه کوچکی از دوستداران و دلدادگان ادبیات فارسی ایم که متون برجستهٔ این گنج شایگان را در جلسه‌هایمجازی‌مان واو به واو و نکته به نکته می‌خوانیم و معنی می‌کنیم و به بحث می‌گذاریم. این ویدئو و بیشتر ویدئوهای این کانالحاصل ضبط این جلسه‌ها است.

 اگر دوست دارید به محفل ما بپیوندید و در جلسه‌ها که به وقت ایران ساعت ده و نیم شب برگزار می‌شوند شرکت کنید، لطفا پیغام دهید.

 

 #ایران

 #فارسی

 #ادبیات_فارسی

 #کلیله_دمنه

  #ابن_مقفع

 #نصراله_منشی

 #کتاب_صوتی

 #متن_کامل

هفت پیکر نظامی:

بهرام اگر گوری می‌گرفت که هنوز چهارسالش نشده بود، داغش می‌کرد و رها می‌کرد. آن گور دیگر از دست شکارچیان در امان بود و کس دیگری هم اگر شکارش می‌کرد با دیدن داغ بهرام رهایش می‌کرد.

نام خود داغ کرد بر رانش / داد سرهنگی بیابانش

هر که زان گور داغدار یکی / زنده بگرفتی از هزار یکی

چون که داغ ملک برو دیدی / گرد آزار او نگردیدی

 

درباره ما: ما گروه کوچکی از دوستداران و دلدادگان ادبیات فارسی ایم که متون برجستهٔ این گنج شایگان را در جلسه‌های مجازی‌مان واو به واو و نکته به نکته می‌خوانیم و معنی می‌کنیم و به بحث می‌گذاریم. این ویدئو و بیشتر ویدئوهای این کانال حاصل ضبط این جلسه‌ها است. اگر دوست دارید به محفل ما بپیوندید و در جلسه‌ها که به وقت ایران ساعت ده و نیم شب برگزار می‌شوند شرکت کنید، لطفا پیغام دهید.

 

#ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #نظامی_گنجه‌ای #هفت_پیکر #خمسه #کتاب_صوتی #متن_کامل

هفت پیکر: بالاخره پیشگفتار طولانی و خسته‌کنندهٔ نظامی تمام شد و رفت سراغ اصل مطلب!

گوهرآمای گنج‌خانهٔ راز / گنج گوهر چنین گشاید باز

بهرام گور پسر یزدگرد بزه‌گر است که به روایت‌های ایرانی شاه خوبی نبوده. در چند بیت اول نظامی با مثال‌های گوناگون نشان می‌دهد که گوهر زاییدن سنگ غیر ممکن نیست و بعد نقل می‌کند که یزدگرد بهرام را به نعمان سپرد تا در یمن بزرگ شود و نعمان هم که قصری درخورد چنین شاهزاده‌ای نداشت سمنار را از روم به وعده پاداش سزاوار فراخواند تا خورنق را ساخت.

 

درباره ما: ما گروه کوچکی از دوستداران و دلدادگان ادبیات فارسی ایم که متون برجستهٔ این گنج شایگان را در جلسه‌های مجازی‌مان واو به واو و نکته به نکته می‌خوانیم و معنی می‌کنیم و به بحث می‌گذاریم. این ویدئو و بیشتر ویدئوهای این کانال حاصل ضبط این جلسه‌ها است. اگر دوست دارید به محفل ما بپیوندید و در جلسه‌ها که به وقت ایران ساعت ده و نیم شب برگزار می‌شوند لطفا پیغام دهید.

 

#ایران #فارسی #ادبیات_فارسی #نظامی_گنجه‌ای #هفت_پیکر #خمسه #کتاب_صوتی #متن_کامل

هفت پیکر: بخش آخر از پیشگفتار، نصیحت فرزند خود، محمد.

بالاخره پیشگفتار این جلسه تمام می‌شود و از جلسه بعد می‌رسیم به اصل داستان.

 

#نظامی_گنجه‌ای

#هفت_پیکر

#ادبیات_فارسی